| 翻訳と辞書 |
| Sleeping Beauty, Kalinga ： ウィキペディア英語版 |
Sleeping Beauty Mountain, Kalinga
Sleeping Beauty Mountain (also known as Mount Patukan, Mount Mating-oy Dinayao, Mount Mantingoy) is a mountain ridge in Kalinga province of the Philippines.〔(1970-02-27). (“Patukan:The Legend of the ‘Sleeping Beauty’ Mountain of Kalinga” ). Call of Nature. Retrieved on 2011-12-20.〕 The mountain is called as such because the silhouette of the northern ridge resembles a sleeping woman.〔liv1222 (2011-06-01). ("11684778044" ). Flickr. Retrieved on 2011-12-20.〕 It is usually best viewed from the west near the municipality Tinglayan in the Chico River valley, but it can also be viewed from the east near Tanudan.
Mount Patukan (in the ''Lubo'' dialect of Tanudan) is the forehead and highest point of 'Sleeping Beauty.' The ridge is located between the municipalities of Tanudan and Tinglayan. The mountain is known as Mount Mating-oy Dinayao in the Tinglayan dialect.〔(2011-11-23). ("Mt. Patukan/Mt. Mating-oy Dinayao" ). Pinoy Mountaineer. Retrieved on 2011-12-20.〕
==The Legend of Sleeping Beauty==
There is a folkloric legend regarding the mountain, passed on for several generations. The tale is one of Kalinga’s most loved bedtime stories popularly sang in the native ballad called ''Ullalim''. The tale of two lovers ended by a tribal war has different versions, depending on the tribe where the story originated, the name of the protagonists are different, but with only slight variation in the story. One version of the story is about Lubting and Mawanga;〔("Patukan:The Legend of the 'Sleeping Beauty' Mountain of Kalinga" ). Call of Nature. Retrieved on 2011-12-20.〕 one, about Dinayao and Binsay;〔Tuazon, Glo Abaeo. ("Love Immortalized in Mt. Patukan (The Sleeping Beauty of Mt. Mating-oy)" ). Cordillera Express. Retrieved on 2011-12-20.〕 and the other, Edonsan and Banna〔("The Legend of the Sleeping Beauty" ). Kalinga Mountaineering Society. Retrieved on 2011-12-20.〕 - all ending with the female protagonist resting on Patukan, in despair, after the loss of her loved one.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Sleeping Beauty Mountain, Kalinga」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|